カ ラ チュ チー

静かに僕が眠る時に

木から白い花びらは

僕の為に摘んで

きれいな白い花びらで

波立なしで

僕をすっかり被って

顔から足まで

一つずつ

花びらが落ちたせて

僕は見えないまで

花びらの下で

僕も白い花びらになるまで

。 。 。

when silently i have slumbered

from a tree

pick white petals

for me

with beautiful white petals

but without a tear

cover me

completely

from my face to my feet

one by one

let the petals fall

until i am seen no more

until under the white petals

a white petal

myself i will become